Farmors hus

I den andre episoden av Hver gang vi møtes var det Wenche Myhre sin dag. Unni fremførte en sang som var ukjent for de fleste, og viste Norge en litt annen side av den folkekjære entertaineren. Wenche tørket tårer, og Eva Weel Skram gikk helt i oppløsning, og ut fra kommentarer i sosiale medier var det mange som ble grepet av Unnis fremføring. TV2 selv kunne melde at «Facebook koker», og at «Eva Weel Skram brøt sammen under Unni Wilhelmsens hyllest».

Femmer i VG :

«Alvoret er tilbake, og det er også Unni. Hun er både sår og sterk i denne flotte versjonen av Jan Eggums like flotte tekst. Det er lett å tenke på Wenche Myhre som en evigblid sangerinne med gøyale hits, men Unni har gravd frem den seriøse siden av vår første virkelige pop-stjerne. Og har vi egentlig en finere kvinnelig visesanger og tolker enn Unni Wilhelmsen i dag?»

TV2s og Unnis Facebook :

Rita Oline Nilsen: «Har aldri grått så masse av en Hver gang vi møtes sang... Fantastisk vakkert og rørende»

Siw Anita Andersen: «Jaaaaaa!!! Tårene trillet her også!! Nydelig! Har aldri hørt den før, men den traff rett i hjertet»

Vibeke Nilsen: «Du kommer "gjennom" skjermen og skaper magi, i stua mi. Du e den fineste visesangeren og tolker æ vet om. Takk for musikken fine du. Klæm fra nord.

Line Storstein: « Helt ukjent sang for meg! Traff meg rett i hjertet Masse tårer her!! Nydelig framføring»

John Viste Trogirferie: «Heilt fantastisk flott rørende sang. Det fine med Hver gang vi møtes er at vi får nye favoritter. Denne gangen er det Unni»

Åse M. Lammethun: «Unni Wilhelmsen er eit ukjendt artist for meg! Er fasinert og spent på å fylje denne dama som kunstnar vidare Nydeleg framføring av sangen "Farmors hus"»

Karina Remen Melland: «Ble aldeles bergtatt av denne låta! Unnis versjon er også mitt første møte med akkurat denne, og den nådde så langt inn i hjertet at den nok har slått rot der for alltid»

Tekst 'Farmors hus':

Et lys er tent i farmors hus
et vindu stengt mot vintersus
En gnist av liv på skraphaugen av gapende stål
rest av et gammelt bål
En dør blir låst i farmors hus
det siste vers i siste blues
En rynket, utslitt kropp skal gå til hvile for godt
Hun var en fredens enke pyntet i grått
ingenting har hun fått

FARMORS HUS ER SOM EN BLOMST I ØRKENSAND
SOM EN SOMMERFUGL I TEKNOLOGENS NETT
FARMORS HUS ER SOM DEN SISTE DRÅPE VANN
I EN KILDE SOM KUN FARMOR SELV - HAR SETT

Et barn har levd i farmors hus
en mann har har hevet fylte krus
En husmor har sett mann og barn bli trette og små
Uten å spørre noen eller forstå
så hun dem alle gå

FARMORS HUS ER VÅR SAMVITTIGHET OG SKAM
RUSTNE SPIKER, MORKNE PLANKER STÅR FOR FALL
FARMORS HUS KAN IKKE STÅ MOT ULVEGLAM
SMÅ KONTORER, STORE MURER - TØRRE TALL

Et lys ble slukt i farmors hus
en kvinnes livsverk lagt i grus
Et barnebarn skal fødes på en utbrent ruin
Glemme sin jord og leve i en kabin
Hvem er et menneske og hvem er maskin?
Hvem er et menneske?

Tekst & musikk: Jan Eggum & Arne Schulze

Unni Wilhelmsen med fiolinist og korist Marie Klåpbakken

Wenche Myhre tørker tårer av Farmors hus

Applaus for Unni Wilhelmsens Farmors hus

Eva Weel Skram og Jørn Hoel etter Unni Wilhelmsens Farmors hus

Wenche og Unni snakker om gråting etter Farmors hus

Foto: vegardphoto.com & videorammer

Unni Wilhelmsen om sitt valg av låt:

In Wenche Myhre's tribute episode on TV-show 'Hver gang vi møtes', I chose to sing a song Wenche recorded in 1976, 'Farmors Hus' (Grandma's house), composed by Arne Schulze, with lyrics by Jan Eggum.

Apparantly, not many people knew of this song, me included. When I asked my friend and webmaster Trude Bergheim Mikkelsen to help me go through some of Wenche's repertoar during my preparation for the show (she's recorded ca 700 songs!), this was among the tunes Trude thought I would like, and it hit me hard. Like many of you, I started to cry every time I heard it, and that's rare! This song is an example of words and music really blending in a perfect way, and the story is elegantly written. I was somewhat surprized to hear Wenche sing a song like that, since many of us know her more as an up-beat entertainer. But Wenche won a Spellemannpris (Norwegian Grammy) for the album containing this song.

What a grand lady she is! I am a Wenche fan now, and I can't wait to visit her this summer to help fix cracks in her garden walls! Some have written and wondered about the lyrics, so I present them here.

Nyheter Konsert Booking